Coup de vent sur la mer Egée

Pas de chance pour nous... loi de l'enquiquinante maximum...le vent est de sud et pile dans notre direction. Mer forte, orage magnifique mais un peu effrayant... Arrivée à Mykonos bien fatigué...

It's not our lucky day....southerly winds are coming straight at us as we face.big seas, and the most incredible lightning storm.... We are exhausted but happy sailors when we finally reach Mykonos....